When your Mercedes pulls into the driveway with a crumpled fender, or your Tesla’s door panel shows the unmistakable signs